martes, 9 de julio de 2013

All the words start with the same letter...




01 - David deberia dedicarse a dibujar dinosaurios divertidos. 
02 - Los doctores y dentistas dejaron de dar diclofenaco. 
03 - Daniela dijo dedicarse a diseñar dromedarios en Damasco. 
04 - Demetrio deberia dedicarse a defender dibujantes daltonianos. 
05 - A Elena le encantan los elefantes enanos, eficientes y elegantes. 
06 - Enrique se entusiasmó en el elegante elevador de espejos de Estambul. 
07 - Esmeralda dijo dedicarse a divertir dentistas con diccionarios de divergencias deflectivas. 
08 - Eduardo escribió entusiasmado en enero explicando que estuvo estudiando español en Etiopía, y economía en Eslovenia.
09 - Mandó muchos mensajes desde Moscú en marzo, y en mayo  desde Madrid y Marruecos. 
10 - Mauricio manifestó moverse mejor en MonteCarlo y Montreal de marzo a mayo. 


LLEGARON MÁS… 
11 - Cornelia y Catalina cantan en catalán en el club de comediantes. 
12 - Dudamel dirigirá dos duetos durante diciembre. 
13 - Dina decidirá si dirige en Dubai o en Damasco. 
14 - La difteria de diciembre causó daños diversos y desastres, dijeron los doctores dispuestos a declarar. 
15 - La directora dejó de dar datos directos de decenas de damnificados de Denver desde el día diez. 
16 - ”El Mediterráneo me mostró sus maravillas”, manifestó el ministro madrileño. 
17 - Monjes misteriosos, monasterios medievales, manuscritos místicos, música, meditación… ! 
18 - Huímos de Haití en el helicóptero del húngaro; hallamos una hacienda holandesa y otro helicóptero hawaiiano, pero huyó hacia Hanoi. 
19 - Catalina cantaba cumbias en los camiones cargados de colombianos y cubanos desde Camagüey. 
¿Cómo la ves, Derbez? 
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico 

A ver, mánden las suyas…

image
Para que puedan inspirarse, vayan a este enlace de YouTube y escuchen cantar a Michael Bublé (canadiense) que interpreta esta canción mexicana, ”Quién Será La Que Me Quiera A Mí”, que en idioma inglés se titula ”SWAY” * http://www.youtube.com/watch?v=V6JbcAmHY8g 
My Homework Network * Non-Profit Learning Ring * Languages * Prof JML * Mexico 
La misma letra inicial en cada palabra 
La même premier lettre de chaque mot 
The same first letter in each word 
о же букву в каждом слове 
Die gleichen Buchstaben in jedem Wort 

No hay comentarios: